an architectural plan for a building with red and white stripes on the sides, in russian